מי שתירגם פעם תבנית או ניסה לתרגם תבנית לוורדפרס בטח נתקל בזה.
קובץ – footer.php מקודד ולא ניתן לערוך אותו ולעשות שינויים כלשהם בלינקים, מידע, להוסיף קרדיט שלכם על תירגום התבנית או כל דבר שתרצו בתחתית התבנית.
הקובץ המקודד נראה כך:
גם אם תנסו לערוך ולשנות את הקובץ המקודד עדיין לא ישתנה כלום ויש מצב שהתבנית עצמה תראה שבורה לאחר שמירת הקובץ.
אז מה עושים?
כאשר נתקלתי בזה לאחרונה בתירגום תבנית לאתר שבניתי ללקוח התחלתי לחפש את זה בגוגל והגעתי לפיתרון באתר וורדפרס העולמי באשכול שמישהו פתח ונתקל ב"בעיה" הזו.
הוצעו שם אין ספור לינקים לכל מיני אתרים ויש שם גם אנשים טובים שמפצחים את הקידוד לאנשים אחרים שלא ממש מבינים בזה.
האתר שמומלץ לעבודה עם קבצים "מוגנים" ומקודדים כאלו ואני מאוד אהבתי לעבוד איתו נקרא: Thoughtful Thoughts.
כל מה שצריך לעשות על מנת לפתוח את הקידוד של הקובץ זה להעתיק את הקוד מתחילתו ועד סופו.
רוב הקודים יראו כך:
$o="......................";
eval(base64_decode("..............."));
return;
כך נראה הקוד המקודד באתר לפני הקידוד:
וכך הוא נראה לאחר הקידוד:
כל מה שצריך לעשות לאחר שביצענו את הפעולה זה פשוט להעתיק את הקוד שכבר נפתח מקידוד,
להדביק אותו בקובץ המקורי שלנו על הקוד שמקודד ולשמור.
כמובן לא לשכוח לקודד ל UTF-8 ! ניתן לעשות את הפעולה הזו לכל קובץ PHP מקודד שתתקלו בתירגום תבנית לוורדפרס.
בהצלחה. =)
על 
יפה מאוד בהחלט מועיל ויעיל
כבר ידוע, חבל שישנם כאלו שעוד מקודדים!!
יונתן אתה בהחלט צודק שזה ידוע וחבל שעוד יש אנשים שעושים את זה אבל תמיד טוב לדעת מה עושים כאשר נתקלים בדבר כזה…
שמרתי את הקובץ ב UTF-8
יו האתר עדיין סימנים ????????
איך אתה חושב, למה זה קורה, אני לא יודע מה לעשות?
אתה מדבר על האתר שלך? אם כן אנח נכמסתי אליו וראיתי אותו בסדר גמור…
ניסיתי אבל קיבלתי הודעה של טעות בשורה 2
יש עוד פתרונות?
שלום לך ניסיתי לקודד עם האתר אבל משום מה כתוב לי שגיאה באתר שאני שם את הקוד.. השגיאה באתר שלהם אחרי שאני לוחץ GO ..
יש לך מושג למה? וזה קרה אחרי שניסיתי באתר שם את שני סוגי הקידוד
זה הקוד שלי במקרה שתרצה לראות :
אני ישמח לעזרה.
אני מצאתי פתרון יצירתי.
אני משתמש ב google bot כדי לראות את מקור הדף.
מציג את ה footer ללא קידוד ואז copy& paste פשוט