כולי מתרגש נרגש ומבסוט, להכריז בתופים ובמחולות שתוסף הפורום תורגם סופית !
אז היום חזרתי מהחופשה וכמו שהבטחתי, היום או עד הסופ"ש אני אסיים את התירגום אז הנה עמדתי בהבטחה שלי אליכם והקדמתי !
מראש אני מתנצל בפני כולם שזה ארך הרבה זמן פשוט בדיוק בזמן שהחלטתי לתרגם את התוסף הזה,
נפלו עלי כל כך הרבה דברים שגזלו ממני זמן איכות יקר מאוד למענכם.

למי ששואל ושאל עד היום, תוסף זה למעשה בונה פורום אשר משתלב עם הבלוג שלכם ובכך לא גורם למשתמשים שלכם לצאת מהבלוג.
לדעתי זה תוסף פשוט חזק מאוד ובעל פוטנציאל אדיר.
לא התנסתי עם תוספים אחרים כי התירגום של התוסף הזה גזל ממני המון זמן ופחות יחס לאחרים.
התקנת התוסף נעשית בדרך טיפה שונה מהתוספים הרגילים שאנחנו מכירים.
יש להעלאות את כל תיקיה עצמה לתיקת הPLUGINS שלנו בבלוג,
שימו לב הפעלת התוסף מעמוד התוספים לא מפעילה את התוסף עצמו כמו בתוסף רגיל.
לאחר שהעלנו והפעלנו את התוסף אנחנו צריכים ללחוץ על כפתור ההתקנה שנמצא בפאנל של מנהל הפורום.
תוסף הפורום יוצר לעצמו לשונית בפני עצמה, לחצו עליה והמשיכו בהוראות ההתקנה (שאגב לא מסובכות בכלל) לסיום התקנת התוסף
אני לא מעלה תמונות מסך של הפורום כי ניתן לראות את הפורום פעיל כאן אצלי בבלוג
למי מתאים התוסף?
התוסף מתאים למשתמים בגירסאות 2.3 ומעלה כולל 2.5 (לא נוסה עדין).
ומפה אני קורא לכם מנהלי בלוגים יקרים, אני צריך אנשים שיתנדבו לנסות את התוסף אצלהם,
יבדקו את התירגום של התוסף, פעילות התוסף הודעות השגיאה או שלא שיעלו.
אם תיתקלו בתירגום לא נכון אנא תיידעו אותי ואני אסדר את התירגום בהקדם האפשרי.
מראש שמתי את קובץ השפה בקובץ של התוסף עצמו וזה אמרו להיות כבר ישר לאחר ההתקנה בעברית.
לחצו כאן לעמוד הבית של המחבר.
לחצו כאן להורדת התוסף המתורגם.
את התוסף הזה הורידו פעמים.
כמו כן בנוסף לתירגם אני יעבוד על לארגן כמה ערכות של אייקונים לפורום ואני יעדכן בהמשך.

הערות קטנות:
1. ישנם כמה חלקים אשר לא מתורגמים וזאת לא בעיה שנוצרה לי למרות שפניתי לכותב התוסף,
או שהוא לא הבין את מה שאמרתי לו בפירוש או שפשוט אני לא יודע.
בתיבות הטקסט שלא מתורגמות ניתן להתאים את הטקסט באופן חופשי לפי ראות עינייכם.

2. מפה אני רוצה לומר תודה לחברי הקבוצה ביניהם ארז וולף וניצן ברומר על העזרה בתירגום של כמה ביטויים בתוסף שנתקעתי איתם.

אהבתם את הפוסט? פרגנו בתגובה ושתפו.
רוצים להיות מעודכנים כל הזמן? הרשמו ל- Rss של האתר ותהנו

אודות הכותב

שמי מאיר פינטו, אני עוסק בבנית אתרים ובלוגים. בשעות הפנאי (אם יש לי כאלו) מתרגם תוספים ותבניות לוורדפרס. להצעת מחיר ובכל הערה או הצעת יעול אנא צרו קשר איתי בעמוד צור קשר. בנוסף תוכלו לעקוב אחרי בטוויטר שלי: MePinto



תגיות: